Guías Legales por Área de Práctica
Respuestas claras a preguntas legales comunes — qué esperar, cuánto cuesta, los plazos que importan y cuándo hablar con un abogado. Explora por el área legal en la que necesitas ayuda.
Lesiones Personales
Abogados de Lesiones Personales
Guía CompletaCómo Funcionan los Acuerdos por Lesiones Personales: Desde la Carta de Demanda hasta el Cheque
Una explicación sencilla de cómo se concretan realmente los acuerdos por lesiones personales (personal injury settlements), desde la finalización del tratamiento y el envío de una carta de demanda (demand letter), pasando por la negociación, el finiquito (release), los gravámenes (liens) y el cheque final.
Leer guía
Qué no decir a un ajustador de seguros después de un accidente
Ciertas frases casuales y respuestas en declaraciones grabadas pueden reducir o hundir silenciosamente una reclamación por lesiones. Aquí le decimos qué no decir a un ajustador de seguros y qué decir en su lugar.
Leer guía
¿Qué hacer después de un accidente automovilístico: una guía paso a paso?
Después de un choque, priorice la seguridad, documente la escena, intercambie información, busque atención médica y notifique a su aseguradora, antes de hablar con los ajustadores o aceptar cualquier acuerdo (settlement).
Leer guía
¿Cuánto Vale Mi Caso de Lesiones Personales?
Los acuerdos (settlements) por lesiones personales suelen combinar sus daños económicos (facturas médicas, salarios perdidos) con un multiplicador por dolor y sufrimiento, reducido por su porcentaje de culpa. Así es como funciona.
Leer guía
Cómo se les paga a los abogados de lesiones personales: Explicación de los honorarios por contingencia (contingency fee)
La mayoría de los abogados de lesiones personales cobran honorarios por contingencia, tomando un porcentaje de su acuerdo (settlement) o veredicto solo si usted gana. Así es como funcionan los porcentajes, los costos del caso y el pago neto.
Leer guía
Qué Hacer Después de un Accidente Automovilístico: Una Guía Paso a Paso
Una guía práctica y paso a paso sobre qué hacer después de un accidente automovilístico, desde los primeros minutos en el lugar hasta la protección de su reclamo de seguro y sus derechos legales en los días siguientes.
Leer guíaDerecho Familiar
Abogados de Derecho Familiar
Guía CompletaDerecho de Familia: Una Guía Completa sobre su Funcionamiento
Una descripción general en lenguaje sencillo del derecho de familia en los Estados Unidos, que cubre el divorcio, la custodia de los hijos, la manutención de los hijos (child support), la pensión alimenticia (alimony), la división de bienes, los acuerdos prenupciales (prenuptial agreements) y qué esperar de los tribunales de familia.
Leer guía
Acuerdos Prenupciales: Qué Cubren, Qué No Pueden Cubrir y Cómo Hacerlos Ejecutables
Un acuerdo prenupcial establece cómo se manejan los bienes, las deudas y la manutención si un matrimonio termina. Aprenda qué puede cubrir un acuerdo prenupcial y las reglas que lo hacen válido en los tribunales.
Leer guía
¿Cuánto Cuesta un Abogado de Divorcio? (Honorarios, Anticipos y Costo Total en 2026)
La mayoría de los abogados de divorcio cobran entre $150 y $500 por hora, y un divorcio típico con un abogado asciende a aproximadamente $7,000–$15,000. Los casos de mutuo acuerdo pueden finalizar cerca de los $4,000; los casos contenciosos que llegan a juicio a menudo superan los $20,000.
Leer guía
Cómo Obtener una Orden de Protección (Protective Order) Contra una Pareja Abusiva: Una Guía Paso a Paso
Una guía paso a paso para obtener una orden de protección contra una pareja abusiva, desde las órdenes de emergencia y temporales hasta la audiencia final, además de qué pruebas presentar.
Leer guía
¿Cómo se decide la custodia de los hijos (child custody): Lo que los padres deben saber?
Los tribunales deciden la custodia de los hijos utilizando el estándar del interés superior del menor (best-interests-of-the-child standard). Aquí se explica cómo funcionan la custodia legal (legal custody) y física (physical custody), qué factores sopesan los jueces y los pasos que sigue un caso de custodia.
Leer guía
Cómo funciona el divorcio: una guía paso a paso
El divorcio es el proceso judicial que pone fin legalmente a un matrimonio y resuelve cuestiones de bienes, manutención y paternidad. Esta guía explica cada paso, desde la presentación de la petición hasta la recepción del decreto final.
Leer guíaDefensa Criminal
Abogados de Defensa Criminal
Guía CompletaDerecho de Defensa Penal: Lo que Necesita Saber
Una visión general en lenguaje sencillo de cómo funciona el derecho de defensa penal (criminal defense law) en los Estados Unidos, desde el arresto (arrest) y la fianza (bail) hasta los cargos (charges), el juicio (trial), la sentencia (sentencing) y la eliminación de antecedentes (expungement) — y lo que realmente protegen sus derechos constitucionales.
Leer guía
Acuerdos de Culpabilidad (Plea Bargains) Explicados: ¿Debería Aceptar un Acuerdo o Ir a Juicio?
Un acuerdo de culpabilidad intercambia una declaración de culpabilidad (guilty plea) por un cargo reducido o una sentencia más leve. Esta guía explica cómo funcionan los acuerdos de culpabilidad y los factores reales al sopesar una oferta frente a un juicio.
Leer guía
Primer DUI (Conducir bajo la influencia): Qué esperar y cómo responder
Un primer DUI puede significar multas, suspensión de licencia y posible cárcel, pero las sanciones varían ampliamente y un abogado experimentado a menudo puede reducirlas.
Leer guía
Derechos Miranda Explicados: Qué Significan y Cuándo se Aplican
Los derechos Miranda (Miranda rights) son las advertencias que la policía debe dar antes de interrogarle mientras está bajo custodia. Esta guía explica qué cubren las advertencias, cuándo se aplican y qué sucede si la policía las omite.
Leer guía
Cómo Funciona la Fianza: Tipos, Montos y Qué Afecta Su Liberación
La fianza (bail) es dinero o condiciones que un tribunal establece para liberar a un acusado antes del juicio a cambio de la promesa de regresar. Esta guía explica los tipos de liberación, cómo se fijan los montos y qué afecta si usted sale.
Leer guía
¿Qué Sucede Después de un Arresto? Una Guía Paso a Paso
Después de un arresto, se le ficha, se le detiene y se le presenta ante un juez para una comparecencia inicial (initial appearance), generalmente dentro de las 24 a 72 horas. Esta guía detalla cada paso y sus derechos en cada etapa.
Leer guíaInmigración
Abogados de Inmigración
Guía CompletaAbogados de Inmigración Cerca de Mí: Cómo Encontrar al Abogado de Inmigración Adecuado
Una guía sencilla sobre qué hacen los abogados de inmigración, los casos que manejan, sus costos, cómo evitar el fraude de notarios (notario fraud) y cómo encontrar y elegir al abogado de inmigración adecuado cerca de usted.
Leer guía
¿Cuánto Cuesta un Abogado de Inmigración? (Tarifas 2026 por Tipo de Caso)
Los abogados de inmigración suelen cobrar entre $150 y $600 por hora, pero la mayoría trabaja con tarifas fijas: aproximadamente $2,000–$7,000 para una tarjeta verde (green card) familiar y $1,000–$2,500 para la ciudadanía — más las tarifas de presentación (filing fees) de USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos) por separado.
Leer guía
Ajuste de Estatus vs. Procesamiento Consular: ¿Qué camino hacia la tarjeta verde (green card) es el adecuado para usted?
El ajuste de estatus le permite solicitar una tarjeta verde dentro de EE. UU.; el procesamiento consular finaliza el caso en el extranjero. Compare la elegibilidad, los plazos, los viajes y los riesgos.
Leer guía
Tarjeta verde (green card) vs. Visa: Conceptos básicos de inmigración
Una visa es un permiso temporal para ingresar a EE. UU. con un propósito específico; una tarjeta verde otorga la residencia permanente. El camino correcto depende de sus objetivos y elegibilidad.
Leer guía
Cómo solicitar la ciudadanía estadounidense: El proceso de naturalización explicado
La naturalización es el proceso que la mayoría de los titulares de tarjeta verde (green card) utilizan para convertirse en ciudadanos estadounidenses. Esta guía explica quién califica, los pasos de la solicitud, la entrevista y los exámenes, los costos y los errores comunes que se deben evitar.
Leer guía
Visa H-1B: Requisitos, el límite anual y cómo funciona la lotería
Una guía sencilla sobre los requisitos de la visa H-1B, el límite numérico anual y cómo la lotería de registro del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) selecciona a los trabajadores que tienen la oportunidad de presentar una solicitud.
Leer guíaBancarrota
Abogados de Bancarrota
Guía CompletaDerecho de Bancarrota (Bankruptcy): Una Guía Completa sobre Cómo Funciona
Una descripción general en lenguaje sencillo de cómo funciona la bancarrota en los Estados Unidos, incluyendo el Capítulo 7 (Chapter 7) y el Capítulo 13 (Chapter 13), la suspensión automática (automatic stay), la prueba de medios (means test), las exenciones (exemptions), y lo que sucede desde la presentación hasta la condonación de deudas (discharge).
Leer guía
¿Cómo Reconstruir Su Crédito Después de la Quiebra (Bankruptcy): Una Línea de Tiempo Paso a Paso?
Puede reconstruir su crédito después de la quiebra abriendo una tarjeta asegurada, pagando todas las facturas a tiempo, corrigiendo errores en el informe y añadiendo historial positivo. Aquí tiene la línea de tiempo realista.
Leer guía
¿Cuánto Cuesta Declararse en Bancarrota (Bankruptcy)? Tarifas de Presentación y Honorarios de Abogado
El costo de declararse en bancarrota incluye una tarifa fija de presentación ante el tribunal federal, tarifas de cursos obligatorios y honorarios de abogado que varían según el capítulo y la ubicación. Así es como se desglosan las cifras.
Leer guía
¿Cómo le protege la suspensión automática (automatic stay) en la bancarrota?
La suspensión automática es un mandato judicial federal que detiene la mayoría de las acciones de cobro en el momento en que usted se declara en bancarrota. Aquí le explicamos qué cubre, qué no cubre y cuánto dura.
Leer guía
Cómo funciona la prueba de recursos (means test) de bancarrota: Una guía en lenguaje sencillo
La prueba de recursos de bancarrota decide si califica para el Capítulo 7 (Chapter 7). Compara su ingreso promedio de seis meses con la mediana de su estado y, si lo supera, analiza los gastos permitidos y el ingreso disponible.
Leer guía
¿Qué es la Bancarrota del Capítulo 7? Cómo funciona y quién califica
La bancarrota del Capítulo 7 (Chapter 7) elimina la mayoría de las deudas no garantizadas, como las de tarjetas de crédito y facturas médicas, mediante una descarga judicial, generalmente en unos tres a seis meses. Aquí le explicamos cómo funciona, quién califica y qué bienes puede conservar.
Leer guíaPlanificación Patrimonial
Abogados de Planificación Patrimonial
Guía CompletaPlanificación Patrimonial: Guía Completa de Testamentos, Fideicomisos y Cómo Proteger a su Familia
Una descripción general en lenguaje sencillo de la planificación patrimonial en los Estados Unidos, incluyendo testamentos (wills), fideicomisos (trusts) en vida, poderes notariales (powers of attorney), directivas de atención médica, proceso de sucesión (probate) y cómo establecer un plan para proteger a su familia.
Leer guía
Designaciones de Beneficiarios: El Error de Planificación Patrimonial Que Anula Su Testamento
Una designación de beneficiario en una póliza de seguro de vida o cuenta de jubilación pasa directamente a la persona nombrada y anula su testamento. Esta guía explica por qué, los errores costosos que comete la gente y cómo mantener las designaciones actualizadas.
Leer guía
Cómo Evitar el Proceso de Sucesión (Probate): 8 Estrategias Comprobadas que Realmente Funcionan
El proceso de sucesión (probate) puede ser lento, público y costoso. Esta guía desglosa 8 formas prácticas de evitarlo: fideicomisos en vida (living trusts), cuentas de transferencia o pago por fallecimiento (TOD/POD), propiedad conjunta, designaciones de beneficiarios y más.
Leer guía
Testamento vs. Fideicomiso en vida: ¿Cuál necesita realmente?
Un testamento (will) indica quién recibe sus bienes después de su fallecimiento, pero pasa por el proceso de sucesión (probate); un fideicomiso en vida (living trust) transfiere activos sin proceso de sucesión y planifica para la incapacidad. Aquí le explicamos cómo decidir cuál se adapta a su situación.
Leer guía
¿Qué es un fideicomiso en vida (living trust) y cómo funciona?
Un fideicomiso en vida es un arreglo legal que mantiene sus activos durante su vida y los transfiere a sus beneficiarios al morir, generalmente sin proceso de sucesión (probate). Aquí le explicamos cómo funciona, cuánto cuesta y quién realmente necesita uno.
Leer guía
¿Qué es un testamento (will) y cómo funciona?
Un testamento es un documento legal que establece quién recibe sus bienes y quién cuida de sus hijos menores después de su fallecimiento. Aquí le explicamos cómo funciona un testamento, qué puede y qué no puede hacer, y cómo hacerlo válido en su estado.
Leer guíaDerecho Laboral
Abogados de Derecho Laboral
Guía CompletaAbogados Laborales Cerca de Mí: Qué Hacen y Cómo Encontrar Uno
Una descripción sencilla de lo que hacen los abogados laborales, los problemas en el lugar de trabajo que manejan, cómo son las consultas y los honorarios, y cómo encontrar y elegir al abogado adecuado cerca de usted.
Leer guía
Empleado vs. Contratista Independiente: ¿Cómo Saber Si Ha Sido Mal Clasificado?
Los trabajadores mal clasificados pueden perder horas extras, salario mínimo y beneficios. Aprenda cómo las pruebas ABC, de realidades económicas y del IRS (Servicio de Impuestos Internos) deciden si usted es realmente un empleado.
Leer guía
Cómo presentar una queja ante la EEOC: Una guía paso a paso
Una guía sencilla y paso a paso para presentar una denuncia de discriminación ante la EEOC (Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo), incluyendo plazos, qué esperar y cuándo buscar un abogado.
Leer guía
Horas extras no pagadas: Cómo saber si te deben dinero y qué hacer
Cómo saber si te deben horas extras según la ley federal y estatal, qué se considera 'horas trabajadas' y los pasos para recuperar los salarios de horas extras no pagadas de tu empleador.
Leer guía
Qué es el despido injustificado (wrongful termination)? Guía completa para trabajadores
El despido injustificado es ser despedido por una razón ilegal, no solo por una injusta. Conoce las excepciones legales al empleo a voluntad (at-will employment), cómo identificar un despido ilegal y qué pasos tomar.
Leer guía
Discriminación laboral: Sus derechos según la ley federal y estatal
La discriminación laboral significa ser tratado de manera desfavorable en el trabajo debido a una característica protegida como raza, sexo, edad, discapacidad o religión. Esta guía explica sus derechos según la ley federal y estatal y los pasos a seguir si le ocurre.
Leer guíaBienes Raíces
Abogados de Bienes Raíces
Guía CompletaDerecho Inmobiliario: Una Guía Completa para Compradores, Vendedores, Propietarios e Inquilinos
Una visión general en lenguaje sencillo del derecho inmobiliario de EE. UU. que cubre la compra y venta de una vivienda, las escrituras y el título, los derechos de propietarios e inquilinos, el desalojo (eviction), la ejecución hipotecaria (foreclosure) y cuándo contratar a un abogado.
Leer guía
Leyes de Depósito de Seguridad: Cuánto Pueden Cobrar los Propietarios y Cuándo Deben Devolverlo
Las leyes de depósito de seguridad limitan cuánto puede cobrar un propietario, establecen límites a lo que pueden deducir y fijan una fecha límite para devolver el dinero. Esta guía explica las reglas y las sanciones por retención indebida.
Leer guía
Escritura de Renuncia de Derechos (Quitclaim Deed) vs. Escritura de Garantía (Warranty Deed): ¿Cuál debería usar?
Una escritura de garantía (warranty deed) garantiza un título claro y protege al comprador; una escritura de renuncia de derechos (quitclaim deed) transfiere solo el interés que tenga el otorgante, sin garantías. Aquí le explicamos cómo elegir la correcta.
Leer guía
Title Insurance Explained: What It Covers and Whether You Need It
Title insurance protects you from financial loss if a hidden problem with a property's ownership history surfaces after you buy. This guide explains what it covers, the two policy types, and when you actually need it.
Leer guía
¿Qué Sucede en un Cierre de Bienes Raíces? Una Guía Completa
Un cierre de bienes raíces es la reunión final donde la propiedad se transfiere del vendedor al comprador. Esta guía explica quiénes asisten, qué documentos se firman, cómo se desembolsan los fondos y qué sucede después.
Leer guía
Derechos de Propietarios e Inquilinos: Una Guía Completa para Arrendatarios y Dueños de Propiedades
Una guía en lenguaje sencillo sobre los derechos de propietarios e inquilinos en EE. UU., que cubre los contratos de arrendamiento, los depósitos de seguridad, las reparaciones, los aumentos de alquiler, las reglas de entrada y cómo ambas partes pueden protegerse.
Leer guíaDerecho Empresarial
Abogados de Derecho Empresarial
Guía CompletaCómo Comprar una Pequeña Empresa: Una Guía Legal Paso a Paso
Una explicación sencilla sobre cómo comprar una pequeña empresa, desde el primer NDA (acuerdo de confidencialidad) y carta de intención (letter of intent) hasta la debida diligencia, el contrato de compraventa y el cierre.
Leer guía
Levantar el Velo Corporativo (Piercing the Corporate Veil): Protegiendo a los Propietarios de la Responsabilidad
Levantar el velo corporativo permite que un tribunal declare a los propietarios de una LLC (Sociedad de Responsabilidad Limitada) y de una corporación personalmente responsables de las deudas comerciales. Aprenda qué lo provoca y cómo mantener intacta su protección de responsabilidad.
Leer guía
LLC vs. Corporación: ¿Qué estructura empresarial es la adecuada para usted?
Tanto una LLC (Sociedad de Responsabilidad Limitada) como una corporación protegen sus activos personales, pero difieren en impuestos, trámites y la forma en que recaudan fondos. Aquí le explicamos cómo decidir cuál se adapta mejor a su negocio.
Leer guía
Cómo Constituir una LLC: Una Guía Paso a Paso para Propietarios de Negocios Primerizos
Una explicación sencilla sobre cómo constituir una LLC (Sociedad de Responsabilidad Limitada), desde elegir un nombre y un agente registrado hasta presentar los estatutos de constitución (articles of organization), obtener un EIN (Número de Identificación del Empleador) y mantenerse en cumplimiento. Los pasos y las tarifas varían según el estado.
Leer guía
¿Qué debe incluir un contrato comercial? Una guía sencilla para propietarios de pequeñas empresas
Un desglose práctico de las cláusulas que todo contrato de pequeña empresa debe incluir, desde el alcance del trabajo y los términos de pago hasta la indemnización, la rescisión y la resolución de disputas.
Leer guía
¿Qué es un acuerdo operativo de LLC y qué debe incluir?
Un acuerdo operativo de LLC (LLC operating agreement) es el contrato interno que establece las reglas sobre cómo se posee, gestiona y divide su LLC (sociedad de responsabilidad limitada). Aquí se explica qué hace y qué debe cubrir cada acuerdo.
Leer guíaDerecho Fiscal
Abogados de Derecho Fiscal
Guía Completa¿Qué es el derecho tributario? Una guía completa sobre problemas con el IRS, deuda fiscal y sus opciones legales.
El derecho tributario cubre sus derechos y obligaciones con el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y las agencias tributarias estatales, desde auditorías e impuestos atrasados hasta gravámenes fiscales (tax liens), embargos (tax levies) y opciones de acuerdo (settlement). Esta guía explica cómo surgen los problemas con el IRS y las opciones legales para resolverlos.
Leer guía
¿Puede el IRS embargar mi salario? Cómo funcionan los embargos de salario y cómo detenerlos
Sí, el IRS puede embargar su salario a través de un embargo de salario continuo después de una notificación. Esta guía explica cómo se activa un embargo, cuánto puede tomar el IRS y cómo liberarlo o prevenirlo.
Leer guía
Acuerdos de pago a plazos del IRS: Cómo establecer un plan de pagos
Un acuerdo de pago a plazos del IRS le permite pagar su deuda tributaria en cuotas mensuales en lugar de todo de una vez. Aquí le explicamos cómo calificar, qué tipo se ajusta a su saldo y cómo solicitarlo en línea o por correo.
Leer guía
Gravámenes y Embargos Fiscales Federales: Qué Significan y Qué Hacer
Un gravamen fiscal (tax lien) federal es el reclamo legal del IRS (Servicio de Impuestos Internos) contra su propiedad; un embargo fiscal (tax levy) es la incautación real de su salario, cuenta bancaria u otros activos. Esta guía explica la diferencia, los avisos de advertencia y cómo responder.
Leer guía
Alivio para Cónyuge Inocente vs. Alivio para Cónyuge Perjudicado: ¿Cuál es la Diferencia?
El alivio para cónyuge inocente (innocent spouse relief) lo libera de la responsabilidad fiscal conjunta por los errores de su cónyuge en una declaración conjunta; el alivio para cónyuge perjudicado (injured spouse relief) recupera su parte de un reembolso que el IRS (Servicio de Impuestos Internos) tomó para la deuda separada de su cónyuge. Aquí le explicamos cómo distinguirlos.
Leer guía
Sanción por Recuperación de Fondos Fiduciarios: Lo que los Propietarios de Pequeñas Empresas Deben Saber
La sanción por recuperación de fondos fiduciarios (trust fund recovery penalty) permite al IRS cobrar impuestos sobre la nómina impagos personalmente a los propietarios de negocios y otras personas, por un monto equivalente al 100% del monto retenido impago. Aquí le explicamos cómo funciona y cómo responder.
Leer guíaSeguro Social y Discapacidad
Abogados de Seguro Social y Discapacidad
Guía CompletaLey de Seguro Social y Discapacidad: Una Guía Completa de SSDI y SSI
Una descripción general en lenguaje sencillo sobre la discapacidad del Seguro Social, que cubre las diferencias entre SSDI y SSI, quién califica, cómo solicitar, la evaluación de cinco pasos, qué hacer después de una denegación, cuánto pagan los beneficios y cuándo ayuda un abogado.
Leer guía
¿Cuánto Cuesta un Abogado de Discapacidad? (Tarifas de SSDI y SSI Explicadas)
Los abogados de discapacidad del Seguro Social no pueden cobrarle por adelantado. La ley federal limita la tarifa al 25% de su pago retroactivo o $9,200 — lo que sea menor — y solo se paga si usted gana.
Leer guía
Revisión Continua de Discapacidad (CDR): ¿Perderá sus beneficios?
Una Revisión Continua de Discapacidad (CDR) verifica si aún cumple con las reglas de discapacidad de la SSA. Aprenda qué desencadena una CDR, el estándar de mejora médica y cómo proteger sus beneficios.
Leer guía
¿Necesito un abogado de discapacidad? Lo que realmente hace un abogado del Seguro Social
No está obligado a contratar a un abogado para un reclamo de discapacidad del Seguro Social, pero la representación tiende a mejorar los resultados, especialmente en la etapa de audiencia, y la mayoría de los abogados de discapacidad solo cobran si usted gana.
Leer guía
¿Cuánto Paga la Discapacidad del Seguro Social?
El monto de su pago por discapacidad del Seguro Social depende del programa para el que califique: el SSDI (Seguro por Discapacidad del Seguro Social) se basa en su historial de ganancias, mientras que el SSI (Seguridad de Ingreso Suplementario) paga una tarifa federal fija menos cualquier ingreso. Ambos se ajustan anualmente.
Leer guía
¿Cómo solicitar la discapacidad del Seguro Social: Una guía paso a paso?
Una explicación sencilla sobre cómo solicitar los beneficios por discapacidad del Seguro Social, desde la recopilación de expedientes médicos (medical records) hasta la elección entre el Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI) y la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI), y la comprensión de lo que sucede después de presentar la solicitud.
Leer guíaLitigio Civil
Abogados de Litigio Civil
Guía CompletaLitigio Civil: Cómo Funcionan las Demandas en EE. UU. — Una Guía Completa
Una descripción general en lenguaje sencillo de cómo funciona una demanda civil en los Estados Unidos, desde la carta de demanda y la presentación de la demanda hasta la notificación, el descubrimiento de pruebas (discovery), el acuerdo (settlement), el juicio, la sentencia y el cobro.
Leer guía
¿Debe Aceptar una Oferta de Acuerdo (Settlement)? Cómo Evaluarla Antes de Decir Sí
Decidir si aceptar una oferta de acuerdo significa sopesar el dinero garantizado ahora frente al riesgo, el costo y el tiempo de continuar con su caso. Esta guía le proporciona un marco para evaluarla.
Leer guía
¿Le han notificado una demanda? Cómo responder antes del plazo límite
Recibir una notificación de demanda inicia un plazo corto. Aquí le explicamos qué significan los documentos, cuánto tiempo tiene para responder y los pasos a seguir para no perder por incomparecencia.
Leer guía
Plazo de prescripción (statute of limitations): ¿Cuánto tiempo tiene para presentar una demanda civil?
Un plazo de prescripción es la fecha límite legal para presentar una demanda civil. La mayoría de las reclamaciones por lesiones personales tienen un plazo de 2 a 3 años y las reclamaciones contractuales de 3 a 6 años, pero los plazos varían según el estado y el tipo de reclamación, y no cumplir uno generalmente pone fin a su caso de forma permanente.
Leer guía
Incumplimiento de Contrato (Breach of Contract): Cómo Demandar y Qué Debe Probar
Una guía sencilla sobre cómo demandar por incumplimiento de contrato: los cuatro elementos que debe probar, los pasos desde la carta de demanda (demand letter) hasta la sentencia (judgment), qué daños y perjuicios (damages) puede recuperar y los plazos (deadlines) que pueden prescribir su reclamo.
Leer guía
Cómo Presentar una Demanda Civil: Una Guía Paso a Paso
Una guía sencilla sobre cómo presentar una demanda civil, desde confirmar que tiene un reclamo válido y elegir el tribunal correcto hasta presentar la demanda y notificar al demandado. Los formularios, tarifas y plazos varían según el estado.
Leer guíaPropiedad Intelectual
Abogados de Propiedad Intelectual
Guía CompletaDerecho de Propiedad Intelectual: Una Guía Completa para Empresas y Creadores
Una descripción general en lenguaje sencillo del derecho de propiedad intelectual de EE. UU. para empresas y creadores, que cubre marcas registradas (trademark), derechos de autor (copyright), patentes y secretos comerciales, además de cómo proteger, licenciar y hacer valer sus derechos.
Leer guía
¿Qué es un Secreto Comercial? Protección de Información Confidencial y Uso de Acuerdos de Confidencialidad (NDA)
Un secreto comercial es información comercial confidencial que otorga una ventaja competitiva y que el propietario toma medidas razonables para mantener en secreto. Aquí le mostramos cómo protegerlo con NDA.
Leer guía
Cómo Registrar una Marca Registrada: Guía Paso a Paso del Proceso de la USPTO
Una explicación sencilla sobre cómo registrar una marca registrada ante la USPTO, desde la búsqueda de disponibilidad hasta la presentación, el examen y el mantenimiento.
Leer guía
Fair Use Explained: The Four Factors and What It Is Not
Fair use lets you use limited portions of copyrighted work without permission in some cases, judged by four factors. Learn what counts, the common myths, and where the line really is.
Leer guía
Cómo patentar una idea: Conceptos básicos de patentes para inventores y empresas emergentes
No se puede patentar una idea abstracta, pero sí se puede patentar una invención específica, novedosa y útil. Así funciona el proceso de patente de EE. UU., desde documentar su invención hasta presentar la solicitud ante la USPTO.
Leer guía
Marca registrada (trademark) vs. Derechos de autor (copyright) vs. Patente (patent): ¿Qué protección de PI necesita?
Las marcas registradas protegen nombres y logotipos de marcas, los derechos de autor protegen obras creativas y las patentes protegen invenciones. Aquí le explicamos cómo saber qué tipo de protección de la propiedad intelectual se adapta a lo que ha creado.
Leer guíaPráctica General
Abogados de Práctica General
Guía Completa¿Qué tipo de abogado necesito? Una guía completa para el triaje legal
Encuentre el tipo de abogado adecuado para su problema legal con esta guía de triaje en lenguaje sencillo. Aprenda qué abogado maneja cada asunto, cuándo puede resolver un asunto usted mismo y dónde encontrar ayuda.
Leer guía
20 Preguntas para Hacer a un Abogado en Su Primera Consulta
Las preguntas correctas en una consulta gratuita revelan el costo, la experiencia y el estilo de comunicación antes de que se comprometa. Aquí hay 20, agrupadas por experiencia, estrategia, costo y proceso.
Leer guía
¿Los cobradores de deudas no dejan de llamar? Sus derechos bajo la FDCPA
La FDCPA federal limita cómo los cobradores de deudas pueden contactarlo, le permite exigir una validación de deuda (debt validation) por escrito y le otorga el derecho de detener las llamadas por escrito.
Leer guía
Cómo Elegir un Abogado: Una Guía de 7 Pasos para Contratar al Profesional Adecuado
Elegir un abogado se reduce a siete puntos clave: el área de práctica adecuada, una licencia de colegio de abogados activa, experiencia local relevante, un acuerdo de honorarios claro, comunicación efectiva, sin historial disciplinario, y una consulta que responda a sus preguntas.
Leer guía
¿Mi arrendador no me devuelve mi depósito de seguridad (security deposit)? ¿Cuáles son mis opciones?
Si su arrendador no le devuelve su depósito de seguridad, generalmente tiene un camino claro: confirme el plazo de devolución de su estado, envíe una carta de demanda (demand letter) por escrito y presente una demanda en el tribunal de reclamos menores (small claims court) si es necesario. Así funciona cada paso.
Leer guía
Cómo Presentar un Caso de Reclamos Menores (Small Claims) Sin un Abogado: Paso a Paso
Una guía sencilla y paso a paso sobre cómo presentar un caso de reclamos menores por su cuenta, desde confirmar el tribunal correcto hasta notificar al demandado y presentarse preparado para su audiencia.
Leer guía